Home > Gassini > Gritli > Bedeutung Margrith

Bedeutung Margrith

Margarete
Herkunftssprache:  Altgriechisch
Geschlecht:  weiblich
Bedeutung/Übersetzung:  die Perle
Angaben zur Herkunft:  als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen
  im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.)
  das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde)
Wörter:  margarites=die Perle
Varianten:  Margarete  Deutsch  
  Gretel  Deutsch  
  Margareta  Deutsch, Skandinavisch, Slawisch  
  Margaretha  Deutsch, Skandinavisch, Slawisch  
  Margarethe  Deutsch  
  Margot  Deutsch, Französisch 
  Margret  Deutsch  
  Rita  Deutsch, Italienisch, Spanisch 
  Maggie  Englisch  
  Maggy  Englisch  
  Margaret  Englisch  
  Margarita  Spanisch 
  Margherita  Italienisch  
  Margit  Skandinavisch  
  Margitta  Skandinavisch  
  Margrete  Skandinavisch  
  Marguerite  Französisch  
  Marjorie  Englisch  
  Meg  Englisch 

Margarethe war einer der häufigsten Babynamen bis 1925. Seitdem nahm die Beliebtheit dieses Mädchennamens stark ab.

Margarethe Häufigkeitsstatistik